Ukaże się „Mein Kampf” po polsku


Fot. facebook.com/cai24pl
Wydawnictwo Bellona zdecydowało się na wydanie „Mein Kampf” Adolfa Hitlera. Ma to być edycja krytyczna służąca wyłącznie celom naukowym, a autorem tłumaczenia na język polski jest historyk i politolog prof. Eugeniusz Cezary Król. Zgodnie z zapowiedziami cena będzie zaporowa.





„Mein Kampf” to książka, którą Adolf Hitler napisał podczas pobytu w więzieniu w Landsbergu na początku lat dwudziestych XX wieku. Niemal 1000-stronicowe dzieło opublikowano w dwóch częściach, Pierwsza z nich ujrzała światło dzienne w 1925 roku, z kolei druga w 1927 roku. Bardzo szybko publikacja stała się czołowym dziełem ideologii i propagandy nazistowskiej w III Rzeszy.

Przypomnijmy, że 31 grudnia 2015 roku wygasły prawa autorskie do wspomnianej książki, a w 2016 roku w Niemczech opublikowano pierwszą edycję krytyczną kontrowersyjnego dzieła Adolfa Hitlera. Została przygotowana za zgodą niemieckiej Centralnej Rady Żydów przez Instytut Historii Najnowszej w Monachium. Polska ma być drugą na świecie. Pierwotnie jej wydaniem miał się zająć Instytut Studiów Politycznych PAN. W środowisku naukowców doszło jednak do protestów, a w konsekwencji wycofano się z tego pomysłu. Teraz realizacją przedsięwzięcia zajmie się Wydawnictwo Bellona.

Zgodnie z doniesieniami „Rzeczpospolitej” krytyczne wydanie „Mein Kampf” zostanie wycenione bardzo wysoko. Na stronie dobraksiazka.pl można znaleźć informacje, które wskazują, że publikacja Wydawnictwa Bellona będzie kosztowała 149 zł.

Sprzedaż książki ma ruszyć już 20 stycznia.

Na postawie: rp.pl, histmag.org, BNS