Č. Juršėnas: Polsce bez Litwy byłoby gorzej
Dario Malinowski, 9 września 2011, 13:59
Wiceprzewodniczący Sejmu RL Česlovas Juršėnas, fot. wilnoteka.lt
"Moim zdaniem to właśnie Polsce bez Litwy byłoby gorzej, ponieważ któż inny jak nie Litwa mógłby opowiedzieć Polsce o prawdziwej sytuacji polskich Litwinów" - powiedział w dzisiejszym "Salonie politycznym" Radia "Znad Wilii" wiceprzewodniczący Sejmu RL Česlovas Juršėnas. W ten sposób Juršėnas odniósł się do słów prezydenta Polski Bronisława Komorowskiego, który we czwartek w wywiadzie dla rozgłośni TOK FM powiedział, że "bez Litwy, w sensie politycznym, Polska mogłaby egzystować - Litwa bez Polski - gorzej".
Wiceprzewodniczący litewskiego sejmu nieprzypadkowo użył słowa "ucisk", gdyż właśnie tego określenia użył litewski portal Delfi, który komentując wypowiedź Komorowskiego dla Radia TOK FM, napisał, że "(Komorowski) zaznaczył także, że Polska już dawno musiała naciskać Litwę z powodu zamieszkującej ją mniejszości polskiej" ("jis taip pat pažymėjo, kad Lenkijai gerokai anksčiau reikėjo spausti Lietuvą dėl lenkų tautinės mažumos").
Tymczasem w oryginale wypowiedź Bronisława Komorowskiego brzmiała następująco: "Błędem Polski w ciągu tych dwudziestu lat było niepodejmowanie problemu, jak się okazało dla Polaków, w Polsce, niesłychanie ważnego, jakim jest problem mniejszości polskiej".
W audycji "Salon polityczny" Radia "Znad Wili" Česlovas Juršėnas ustosunkował się krytycznie do wypowiedzi szefa polskiej dyplomacji Radosława Sikorskiego. Sikorski, mówiąc o 20-leciu stosunków polsko-litewskich, powiedział, że w ciągu tego okresu Polska pokazywała Litwie przyjazne gesty, z kolei Litwa żadnych.
"Jest Traktat, w którego tworzeniu brałem udział, i wiem, ile stworzono obustronnych ulg, w tym ze strony litewskiej. Dziwne, że minister tego nie pamięta" - powiedział wiceprzewodniczący litewskiego sejmu. Jednocześnie przyznał on, że w kontekście mniejszości polskiej na Litwie oraz mniejszości litewskiej w Polsce nadal zostało wiele nierozwiązanych kwestii.
W dzisiejszym wywiadzie Juršėnas niespodziewanie stwierdził, że "nazw polskich w Wilnie jest więcej niż potrzeba". "Są groby i nagrobki, są pomniki i ulice, place, tablice" - dodał, zaznaczając przy tym, że chodzi o porównanie z nazwami w innych językach.
Na podstawie: Radio "Znad Wilii", DELFI.lt
Komentarze
#1 "zachowali Wileńszczyznę dla
"zachowali Wileńszczyznę dla Polaków a nie dla 5%Litwinów "
A czym ta Wilenszczyzna roznila się od reszty Litwy ?
Liczbą Litwinow ??
Liczba Litwinow do 1918 r. w miastach Litwy:
Wilno - 3%, Kowno - 6%, Grodno - ?, Poniewiez - 12%, Szawle - 30%, Lida - ?, Suwalki - 8%, Memel - 20%, Krolewiec - ?
#2 "zachowali Wileńszczyznę dla
"zachowali Wileńszczyznę dla Polaków a nie dla 5%Litwinów "
PRZED Zeligowskim Litwinow bylo na Wilenszczyznie tyle samo, co Polakow ~30 %.
PO 1920 r. , RZECZ JASNA, Litwinow stalo się 5 %. W samym Wilnie - inaczej.
#3 Brawo! p ministrze, pokazłes
Brawo! p ministrze, pokazłes prawdziwa twarz litewskiej polityki. Przecież na Litwie mniejszości narodowe mają niczym ten paczek w maśl, pod warunkiem, że siedza cicho i robia co im każą.
#4 do Dar Karta - odróznij Waść
do Dar Karta - odróznij Waść kulturę rosyjską od ruskiej - kulturę ruską - raczej starobialoruską , pzryjęli wraz z pismem ruskim Litwini w średniowieczu - poniał ?
#5 Mniejszosc polska tez ma
Mniejszosc polska tez ma wszelkie prawa na Litwie, Litwa jiest tak samo cywilizowana, czy Slowacja.
Chyba sobie jaja robisz. Słowacy nawet nie próbują zdejmować wszędzie wiszących madziarskich napisów, i cieszcie się, że macie za sąsiadów Polskę, a nie Węgrów, bo oni by wam dali popalić za takie numery.
#6 "wilenski - A dlaczego to
"wilenski - A dlaczego to Niemcy mieliby zamykać granicę z Polską?? Mniejszość niemiecka w Polsce ma wszelkie prawa, Polska jest państwem cywilizowanym."
Mniejszosc polska tez ma wszelkie prawa na Litwie, Litwa jiest tak samo cywilizowana, jak Lotwa czy Slowacja. A jiednak chcesz tą grznicę zamknąc. Chcesz zamknąc DLATEGO, ze Litwa jiest krajem suwerennym, a nie prowincją Polski, przepraszam, Kresem, a nie dla tego, ze jiest "niecywilizowana".
#7 " lituanizację Polaków" i to
" lituanizację Polaków" i to zhe polacy bendau dobzhie znali jendzyk litewski nazywaszie lituanizacyja. Szilnie sau zasofani w czaszie polacy i nic tu nie zrobisz taka mentalnoszcz u polakuw.
#8 Litwini to wymierający naród.
Litwini to wymierający naród. Ilu ich jeszcze zostało? dwa, czy trzy miliony?
To jeden z najszybciej wymierających narodów.
Aktualny spis powszechny na Litwie ujawnił całą prawdę.
Przez to pomysły na lituanizację Polaków.
Pozdrawiam.
#9 Botan polacy dyskreditowali
Botan polacy dyskreditowali swojau kulture na Litwie jusz w 19 w. Kedy zaczeli uzhywacz na Litwie simpole polskeii kultury w propogandzhie polskeii tosamoszczi. Masz racyje Botan polacy jusz dyskredytowali swojau kulture na Litwie do konca i niema co wiencaj dyskreditowacz.
#10 Dar karta a w jaki to sposób
Dar karta a w jaki to sposób dyskredytujemy polską kulturę? Litewskiej nie trzeba, robi to sama swoim zachowaniem wobec mniejszości.
#11 "zgodziliby sie rusifikowac
"zgodziliby sie rusifikowac oby tylko nie polacy"
Wielcy Potrioczi Polski sau na tyle zacofani i nie orentujauszie zhe diskredytujau kulture Polskau. :) A ruska kultura kazhdy zhien zrasta w oczach litwinuw. Mozhe Putin i kse togo zheby polacy diskrydytowaliszie w oczach litwinuw.
#12 Do PP Vilniauskasa, Dar-
Do PP Vilniauskasa, Dar- Karty i Wam podobnych - czy Panowie naprawdę nie chcecie zrozumieć ,że Polacy litewscy są u siebie ? I chcą być Polakami ? I chcą być połnoprawnymi i lojalnymi obywatelami panstwa litewskiego? ALE TACY JAK WY PANOWIE - JUDZICIE , OPLUWACIE POLAKOW LITEWSKICH - skutkuje to ośmieszaniem Panstwa litewskiego na arenie miedzynarodowej za nie respektowanie reguł panstwa demokratycznego ,A jestescie pzrecież patriotami litewskimi - SZANUJCIE INNYCH TO I WAS BEDĄ SZANOWAĆ.
#13 wilenski - A dlaczego to
wilenski - A dlaczego to Niemcy mieliby zamykać granicę z Polską?? Mniejszość niemiecka w Polsce ma wszelkie prawa, Polska jest państwem cywilizowanym. Co ty możesz wiedzieć o świecie biedaczku litewski . Cowboy - polskim śladem w Wilinie jest Wilno, wy litewscy patrioci musicie koniecznie wyburzyć całe Wilno bo nie może być żadnych polskich śladów!! Do roboty, młoty w dłoń!!
#14 "zgodziliby sie rusifikowac
"zgodziliby sie rusifikowac oby tylko nie polacy"
No widzisz - sam nie dajesz innego wyboru: albo rusifikowac albo polonizowac. Tylko Rosjanie zostawili Litwę w spokoju, od razu Polacy - dawaj tu wszystko polonizowac. :)
#15 "Normalne prawa dla
"Normalne prawa dla mniejszości jak własne szkolnictwo"
"Mniejszosci" takiego prawa nie mają chyba nigdzie na swiecie.
#16 ja bym chcial by nikt nie
ja bym chcial by nikt nie gadal z tym durniem dar karta, bo specjalnie pisze po polsku z bledami bo przeciez widzi jak sa pisane slowa. meci tutaj non stop, jakis saugumo agenciszka paskudny. a co do jursenas, to litwinom we lbach miesza sie, oni by jak mogli to caru lape w moswkie wylizali za to zeby tamci nas wybili i zgodziliby sie rusifikowac oby tylko nie polacy. ktos tu madrze powiedzial u tych duniow to nienaiwsc do polakow we krwi.
#17 Normalne prawa dla
Normalne prawa dla mniejszości jak własne szkolnictwo, napisy w ich języku, własne nazwiska itd.
#18 "Zamknąć granicę niech łobuzy
"Zamknąć granicę niech łobuzy jadą na zachód przez Białoruś, Ukrainę, Słowację i jak tam dalej chcą!! Zobaczymy co wtedy powiedzą"
A co oni MOGĄ powiedziec ? Co, np. moze Polska powiedziec, gdy Niemcy zamkną granicę ?
#19 "W Polsce litewskich "
"W Polsce litewskich " calboju w Polsce szledy Litwy sau ubarwione czerwonau farbau. A napszyklad Kmicic w kriminalnym pszestemstwie znaiduje cosz dobrego. Mam na miszli go komentazh w artikule o zamalowanych tabliczkach.
#20 Litwa moze spokojnie istniec
Litwa moze spokojnie istniec bez Polski i vice versa. Wspolpraca miedzy nimi jest znikoma niemal w kazdej dziedzinie. Na Litwie pozostaly budowle sakralne polskie wybudowane w czasie okupacji. W Polsce litewskich sladow ani na lek. Proste jak luk Erosa.
#21 Jakie upsziwiliowane prawa im
Jakie upsziwiliowane prawa im szie nalezhau?
#22 Polacy na Litwie też są i
Polacy na Litwie też są i siebie i chcę przywilejów, tylko praw im należnych.
#23 Botan Litwa jest usziebie w
Botan Litwa jest usziebie w domu. A ten dom jest uszczywy dle wszyskich bo Litwa jest demokratycznym panstwem.Jezheli ktosz kse psziwilejuw to otym decyduje cala Litwa a nie nieduzha grupa ktura donzhy do bycze jako psziwiliowana.
#24 Dar Karta. Jestem świadomy i
Dar Karta.
Jestem świadomy i ciemnych stron, jak burzenie greckokatolickich cerkwi.
Natomiast dla Ciebie Litwa jest jedynym sprawiedliwym krajem co zawsze miał racje.
#25 http://wakacje.wp.pl/gid,1369
http://wakacje.wp.pl/gid,13693284,galeria.html?T%5Bpage%5D=3
Jednym z najciekawszych nadmorskich kurortów jest Piran, który do lat 50’ XX wieku zamieszkany był prawie wyłącznie przez Włochów, a włoski stanowi wciąż obok słoweńskiego język urzędowy. Na dodatek miasteczko przypomina swoją architekturą Wenecję. Ogromne wrażenie robią średniowieczne mury obronne, oddzielające miasto od reszty lądu.
#26 Botan diszeiisza Polska
Botan diszeiisza Polska miedzywojenau Polske historicznie psziestawia jako duzhe dobro.
#27 "Polska ustawa z 1924 roku
"Polska ustawa z 1924 roku gwarantowała Litwinom " o jakie dzhienki zhe Polska na Litwie 1924 roku pozwolia litwinom no Litewskau kulture. A jadnak jusz roku 1925 zaczela zamykacz szkoly priwatne. Powtuzhe priwatne nie panstwowe. Taka Polska byla chojna dle Litwy.
Jak to nazywacie, polityka lustrzana?
#28 TYLKO PRAWDA JEST CIEKAWA -
TYLKO PRAWDA JEST CIEKAWA - dopóki Litwini nie przyjmą tej oczywistej dewizy , wlaściwie jak można z nimi rozmawiać?POLACY LITEWSCY NIE MOGA LICZYĆ NA NACJONALISTYCZNY RZĄD LITEWSKI - ANI NA RZĄD POLSKI - TYLKO NA SIEBIE - I W KONCU UDA SIĘ IM DOPROWADZIC DO TEGO ,ŻE BĘDĄ TRAKTOWANI NA ROWNI Z LITWINAMI ETNICZNYMI
#29 "Polska ustawa z 1924 roku
"Polska ustawa z 1924 roku gwarantowała Litwinom " o jakie dzhienki zhe Polska na Litwie 1924 roku pozwolia litwinom no Litewskau kulture. A jadnak jusz roku 1925 zaczela zamykacz szkoly priwatne. Powtuzhe priwatne nie panstwowe. Taka Polska byla chojna dle Litwy.
#30 "Albo asymilacja, albo status
"Albo asymilacja, albo status obywatela drugiej kategorii. Taki wybór narzucają władze litewskie polskiej młodzieży
Jak zachowują się Arabowie w zachodniej Europie? Lepiej niż Polacy na Litwie. Nie żądają, by nazwy ulic pisać w ich języku. Nie toczą bojów o pisownię nazwisk i w ogóle zachowują się pokorniej, czyli stosowniej. Takie porównanie przeprowadził ostatnio znany polityk litewski Vytautas Landsbergis, któremu wyraźnie umyka fakt, ze Polacy na Litwie nie są imigrantami. Walka o polskie szkolnictwo na Litwie to jedna z odsłon trwającego od dawna konfliktu."
http://www.rp.pl/artykul/714739.html
#31 Żadnej wizji państwa, brak w
Żadnej wizji państwa, brak w niej miejsca dla Polaków, ale i brak miejsca dla młodego obywatela, ten kraj musi zginąć, bo brak dla takiego państwa miejsca w Europie.
#32 Zamknąć granicę niech łobuzy
Zamknąć granicę niech łobuzy jadą na zachód przez Białoruś, Ukrainę, Słowację i jak tam dalej chcą!! Zobaczymy co wtedy powiedzą. Jeżeli nie chcą nabrać rozumu przez głowę to może uda się od drugiej strony.
#33 do 2 zozen wydaje mi się że
do 2 zozen
wydaje mi się że jest to stara metoda rządzenia - ludowi trzeba wskazać winnego kłopotów,niedostatków i
niepowodzeń jako powód i przyczynę - tak robił Stalin mówiąc jesteście biedni przez burżujów których trzeba rżnąć, Hitler jako wroga w narodzie panów wskazał Żydów.Litwini koncentrują uwagę na Polakach.....
Utrzymywanie i podsycanie nienawiści do mniejszości polskiej takie właśnie ma podłoże -w Polsce można byłoby winić za wszystko: Rosjan,Niemców i Szwedów za Potop ......
#34 Z tym "uciskaniem" Litwinów
Z tym "uciskaniem" Litwinów przez Polaków ,o którym mówi Cz.Jurszenas to prosimy o rewanż..
Polska ustawa z 1924 roku gwarantowała Litwinom na Wileńszczyźnie używanie języka litewskiego w:
1.sądzie (wraz z pisaniem pism procesowych i obroną po litewsku)
2.w urzędach (w mowie i piśmie)
3. w szkole - bez żadnych ograniczeń
Faktycznie wszędzie i to bez ograniczeń. A co wy teraz bracia Litwini wyprawiacie..? Fakty ,fakty panowie nie
propaganda i to na szczeblu Sejmu LT !
#35 Ale jaja...
Ale jaja...
#36 Juszeinas powiedzhiau prawde.
Juszeinas powiedzhiau prawde. Z polskeii strony za duzho bylo tego uczysku. Polacy nie wiedzau co oznacza sluowo uczysk bo polskeii oszwiatowai historii jest zapisane zhe Polska Litwie tilko proponowala. W umiszlie Wielkich Patriotuw proponowanie to jest czyn honorowy. To jagby pomoc.
#37 Wypowiedż w stylu sowieckiego
Wypowiedż w stylu sowieckiego aparatczyka. I tacy ludzikowie są delegowani przez lietuviski rząd do "opieki" nad polską mniejszością.Z czymś takim polskie władze mają rozmawiać w pon. w Druskiennikach ?
#38 "W dzisiejszym wywiadzie
"W dzisiejszym wywiadzie Juršėnas niespodziewanie stwierdził, że "nazw polskich w Wilnie jest więcej niż potrzeba". "Są groby i nagrobki, są pomniki i ulice, place, tablice" - dodał, zaznaczając przy tym, że chodzi o porównanie z nazwami w innych językach.'
Jak rozumiem przeszkadzają mu polskie cmentarze.
#39 Tak to sie jawi jak jest
Tak to sie jawi jak jest naprawde. nareszcie.
#40 jak widać z tych wypowiedzi
jak widać z tych wypowiedzi Jursenasa, na Litwie zarówno prawica jak i lewica jest antypolska.
Słuchałem w radiu wywiadu i pomyślałem, że nienawiść do Polski to Liwini mają chyba we krwi.
#41 Cz.Jursenas raczej nie
Cz.Jursenas raczej nie powinien podnosić tematu ani Żeligowskiego i Piłsudskiego -którzy zachowali Wileńszczyznę dla Polaków a nie dla 5%Litwinów Wygrali wojnę z bolszewikami dzięki czemu mogło powstać i powstało niepodległe państwo litewskie. Proponowali Litwie federację- nie skorzystano,ale uszanowano decyzję Litwy chociaż mogli ją inkorporować - chociażby za karę, że Litwini wspierali bolszewików przeciw Polakom.
Jeśli chodzi o traktat w udziale którego tworzeniu chwali się C.Jursenas to z perspektywy czasu trzeba powiedzieć ,że uchwalono go dla uśpienia czujności Polaków i oszukania ich przez brak realizacji ,której można podejrzewać że w ogóle nie planowano.