Spektakl "Zemsta"

"Zemsta" to spektakl zbudowany na wyrazistych osobowościach aktorskich. Joanna Trzepiecińska, Jarosław Gajewski, Daniel Olbrychski i Andrzej Seweryn budują wielobarwne, złożone sylwetki protagonistów, łącząc tradycję teatru fredrowskiego z dystansem do konwencji, w jakiej zwykło się grywać Fredrę.

Najsłynniejsza i najbardziej żywotna komedia Aleksandra Fredry. Napisana w latach 30. XIX wieku, doczekała się do dziś niezliczonych adaptacji scenicznych, telewizyjnych i filmowych. Inspirowana była dokumentem znalezionym przez Fredrę na zamku Kamieniec w Odrzykoniu, w którym opisana została historia poprzednich właścicieli, dwóch skłóconych ze sobą rodów: Firlejów i Skotnickich, a kres wieloletnim zatargom dał w 1630 roku ślub Mikołaja Firleja i Zofii Skotnickiej.

"Zemsta" w reżyserii Krzysztofa Jasińskiego to druga w roku jubileuszu 100-lecia Teatru Polskiego propozycja zderzenia romantycznego repertuaru z wrażliwością współczesnego odbiorcy - pierwsza to "Irydion" w reż. Andrzeja Seweryna. Nie potrzeba Fredry, żeby szukać fredrowskiej satyry we współczesnej Polsce. Mimo to, a może właśnie dlatego warto przypomnieć sobie dziś dzieło ojca polskiej komedii.

Najsłynniejsza komedia Fredry jest głęboko osadzona w tradycji sceny przy ul. Karasia i tworzy kierunek myślenia o linii repertuarowej sceny Teatru Polskiego od blisko stu lat. Najnowsza inscenizacja pozwoli na nowo postawić pytania, niezmienne od stuleci: Czy polskość to wieczny spór? Czy polskość to piekło sąsiedzkości?

Po raz pierwszy "Zemstę" w reżyserii Aleksandra Zelwerowicza wystawiono w 1919 roku w Teatrze Polskim w Warszawie.

Krzysztof Jasiński urodził się w 1943 r. - aktor i reżyser. Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie (1968 r.). Założyciel i wieloletni dyrektor krakowskiego Teatru STU, gdzie był współtwórcą spektakli okrzykniętych manifestem pokolenia: "Spadanie", "Sennik polski", "Exodus". W swoim dorobku reżyserskim ma m.in. opery Giuseppe Verdiego "Makbet" i "Rigoletto" w Teatrze Wielkim w Poznaniu, musical "Chicago" w Teatrze Komedia w Warszawie, widowiska telewizyjne i benefisy w krakowskim Teatrze STU.


Organizatorzy: Teatr Polski im. Arnolda Szyfmana w Warszawie, NCK, IAM, MSZ RP, MKIDN, Ambasada RP w Wilnie, Instytut Polski w Wilnie, Rosyjski Teatr Dramatyczny