Premierzy Litwy i Polski rozmawiali o pisowni nazwisk


Saulius Skvernelis i Beata Szydło, fot. facebook.com/BeataSzydlo
Mieszkający na Litwie Polacy nie będą dyskryminowani z powodu pisowni nazwisk - takie zapewnienie padło z ust szefa litewskiego rządu Sauliusa Skvernelisa podczas spotkania z premier Polski Beatą Szydło. Do spotkania doszło w Tallinnie, gdzie szefowie rządów Litwy, Łotwy, Estonii i Polski rozmawiali o przyszłości Unii Europejskiej, współpracy w ramach NATO, bezpieczeństwie militarnym i energetycznym.



"W sprawie dokumentów powiedziałem po prostu, że jest decyzja dotycząca nie tylko naszej mniejszości polskiej, lecz przede wszystkim obywateli, którzy zawarli małżeństwa mieszane i mają prawo do nazwiska małżonka w oryginale - dyskryminacji tutaj być nie może, takie same zasady będą stosowane wobec mniejszości polskiej. Wspomniałem, że jutro (we wtorek, 9 maja - przyp. red.) przewidziane jest omawianie tej kwestii w sejmie" - po spotkaniu z premier polskiego rządu powiedział Saulius Skvernelis.

"Naprawdę nie było żadnych wzajemnych pretensji, po prostu dyskutowaliśmy o zadawnionych problemach - naszym i ich zdaniem - nie było żadnych pretensji i żądań. Było to pierwsze rzeczowe spotkanie - szczerze cieszę się z jego atmosfery i przebiegu" - dodał litewski premier.

Zgodnie z zapowiedzią Sauliusa Skvernelisa, we wtorkowym porządku obrad Sejmu Litwy są dwa projekty ustawy o pisowni nielitewskich nazwisk. Pierwszy, zgłoszony przez socjaldemokratów zakłada zalegalizowanie pisowni nielitewskich nazwisk zapisanych alfabetem łacińskim w wersji oryginalnej. Drugi, autorstwa konserwatystów, zezwala na zapis nielitewskich imion i nazwisk w litewskich dokumentach w wersji oryginalnej w przypadku, gdy osoba zainteresowana przedstawi dokument źródłowy z zapisem nazwiska symbolami łacińskimi, a wspomniany dokument źródłowy dowodzi, że ta osoba lub jej przodkowie w linii prostej byli obywatelami innego państwa. Projekt dopuszcza też zapisanie w oryginale nazwiska osoby, która zawarła małżeństwo z obcokrajowcem i przyjęła jego nazwisko. Pod projektem podpisało się 70 posłów, nie tylko z frakcji Związku Ojczyzny - Litewskich Chrześcijańskich Demokratów, lecz również posłów rządzącego Związku Chłopów i Zielonych, liberałów i socjaldemokratów.

Na podstawie: BNS

Komentarze

#1 "W sprawie dokumentów

"W sprawie dokumentów powiedziałem po prostu, że jest decyzja dotycząca nie tylko naszej mniejszości polskiej, lecz przede wszystkim obywateli, którzy zawarli małżeństwa mieszane i mają prawo do nazwiska małżonka w oryginale - dyskryminacji tutaj być nie może, takie same zasady będą stosowane wobec mniejszości polskiej."

To to zobaczymy co dzisiaj w tym sejmie będzie

#2 "Mieszkający na Litwie Polacy

"Mieszkający na Litwie Polacy nie będą dyskryminowani z powodu pisowni nazwisk - takie zapewnienie padło z ust szefa litewskiego rządu Sauliusa Skvernelisa podczas spotkania z premier Polski Beatą Szydło."

Nie będą czyli ... SĄ

I najważniejsze pytanie od kiedy???

Sposób wyświetlania komentarzy

Wybierz preferowany sposób wyświetlania odpowiedzi i kliknij "Zachowaj ustawienia", by wprowadzić zmiany.