Piosenki naszych babć nie pójdą w zapomnienie


fot. Marian Dzwinel
W Muzeum Władysława Syrokomli we wsi Borejkowszczyzna (rejon wileński) zaprezentowano śpiewnik i płytę kompaktową „Piosenki z babcinego kuferka” oraz wystawę ilustracji do śpiewnika. Wydarzenie zostało zorganizowane w ramach projektu „Odkryjmy na nowo korzenie regionów”, finansowanego przez Unię Europejską i Samorząd Rejonu Wileńskiego.



Swoimi przemyśleniami na temat pomysłu powstania śpiewnika podzieliła się pomysłodawczyni i twórczyni śpiewnika Helena Bakuło. Helena dorastała w śpiewającej rodzinie, gdzie wszystkim świętom towarzyszyła piosenka. Przez lata bliscy przenosili się do wieczności, więc aby zachować ciepłe wspomnienia o nich, Helena Bakuło postanowiła nagrać piosenki przekazywane z pokolenia na pokolenie. Później zaczęła nagrywać śpiewających ludzi z okolicznych osiedli, co zaowocowało ponad 100 nagraniami piosenek. Przez długi czas piosenki leżały w szufladzie, ale w ramach przygotowań do projektu finansowanego przez Unię Europejską zrodził się pomysł, aby wydać je w formie śpiewnika i płyty kompaktowej.

Należy podkreślić, że jest to drugi śpiewnik, upamiętniający utwory wykonywane niegdyś na Wileńszczyźnie. Śpiewnik składa się z 30 piosenek przekazanych przez 7 wykonawców. Pieśni odszyfrowała i melodie nagrała Katarzyna Żemojcin.


fot. Marian Dzwinel

Program imprezy swymi występami upiększyły dwie wykonawczynie: Lucyna Uścinowicz i Regina Widuto. Ta ostatnia piosenkę wykonała z córką i wnuczką.

Znaczenie, wiek pieśni, geografię rozpowszechniania i historię powstania przedstawiła Gražina Kadžytė, badaczka z Instytutu Literatury i Folkloru Litewskiego.

Wicemer rejonu wileńskiego Teresa Dziemieszko serdecznie dziękując wykonawcom i autorom za pielęgnowanie i propagowanie tradycji, wręczyła kwiaty oraz nowo powstałe pamiątki z Wileńszczyzny – glinianą kompozycję palm i kaziukowych pierników.

Uczestnicy imprezy przy herbatce ziołowej, dźwiękach muzyki ludowej, dzieląc się refleksjami na temat znaczenia piosenki w naszym życiu, podziwiali wystawę ilustracji do śpiewnika.

W sierpniu 2019 r. w Muzeum Władysława Syrokomli odbyła się pierwsza część imprezy – rysowanie ilustracji do śpiewnika. Uczestnicy imprezy zapoznali się ze starymi pieśniami ludowymi nagranymi na Wileńszczyźnie, podczas których słuchania mieli przenieść swoje doznania na sztalugi. Piosenki zostały przeniesione do śpiewnika, a wybrane rysunki uczestników posłużyły do zilustrowania go. Ilustracje znalazły się również na wystawie malarstwa, która odbyła się podczas prezentacji śpiewnika.

Organizatorzy imprezy: Samorząd Rejonu Wileńskiego i Muzeum Władysława Syrokomli.

W ramach projektu „Odkryjmy na nowo korzenie regionów” Samorząd Rejonu Wileńskiego zrealizował wiele innych działań, m.in. udział rzemieślników i zespołów z rejonu wileńskiego w święcie średniowiecza w Połocku na Białorusi, szkolenia pracowników kultury, spotkanie partnerów projektu i in.

Projekt „Odkryjmy na nowo korzenie regionów” jest realizowany zgodnie z priorytetem „Promocja kultury lokalnej i zachowanie dziedzictwa historycznego” Europejskiego Programu Sąsiedztwa Łotwa-Litwa-Białoruś Programu Współpracy Transgranicznej 2014-2020.

Partnerzy projektu: Region planowania Žiemgala (główny beneficjent, Łotwa), Komitet Wykonawczy, Wydział Edukacji, Sportu i Turystyki Połocka (BBałoruś), Administracja Samorządu Rejonu Wileńskiego (Litwa), Gmina Nereta (Łotwa), Urząd Miasta Jėkabpils (Łotwa), Muzeum Regionalne Rakiszek (Litwa).

Projekt jest finansowany przez Unię Europejską: całkowita wartość projektu stanowi 1 031 590,97 euro, z czego 90 proc. środków Unii Europejskiej. (928.431,87 euro), 10 proc. – środki partnerów, środki budżetu Samorządu Rejonu Wileńskiego  15 299,76 euro (korzyść 152 997,60 euro).

Czas trwania projektu: rozpoczęcie 14.05.2019, zakończenie 13.05.2021.


fot. Marian Dzwinel

Materiał nadesłany. Bez skrótów i redakcji.