Oryginalna pisownia nazwisk zniesie dyskryminację

"Myślę, że kwestia oryginalnej pisowni nazwiska w żadnym wypadku nie jest uległością wobec Polaków na Litwie. Skażona wersja nazwiska jest natomiast wyrazem dyskryminacji naszych obywateli" - powiedział w wywiadzie dla litewskiego pisma "IQ" Darius Semaška.

Komentując zadawnione problemy pisowni polskich nazwisk na Litwie, Semaška podkreślił, że jest mu przykro, ponieważ "obie strony nie stronią od taniej eskalacji problemu".

Parlament Litwy odrzucił 8 kwietnia bieżącego roku rządowy projekt ustawy o pisowni nazwisk. Zezwalał on litewskim Polakom na zgodny z polskimi zasadami językowymi zapis nazwiska w litewskich paszportach. Przyjęto za to w pierwszym czytaniu alternatywny projekt ustawy, który przewiduje poprawny zapis nazwiska jedynie jako uzupełniający, na dalszych stronach paszportu.

Ministerstwo Sprawiedliwości Litwy zaproponowało wstrzymanie się z rozpatrywaniem projektu ustawy o pisowni nazwisk do czasu podjęcia decyzji w tej sprawie przez Trybunał Sprawiedliwości UE. Decyzja Trybunału ma zapaść jesienią.

Na podstawie: BNS, Wilnoteka.lt