Litewscy Afgańczycy na misji w Afganistanie
Anna Mikonis-Railienė, 6 czerwca 2010, 12:03
fot. Andriaus Vaitkevičiaus, źródło 15min.lt
Ministerstwo Obrony Litwy zdecydowało, że na misję do Afganistanu razem z żołnierzami będzie wysyłać Afgańczyków mieszkających na Litwie – podaje litewski dziennik „Vilniaus diena”.
W projekcie zaznacza się, że "znawcy" będą otrzymywali miesięczne wynagrodzenie w wysokości około 6 tys. litów. Taka wypłata w Afganistanie, w którym miesięczne wynagrodzenie jednego obywatela wynsi 30 dolarów, ma być propozycją zachęcającą - twierdzi litewski dziennik.
Wynajęte osoby otrzymają również bezpłatne mieszkanie i wyżywienie.
W projekcie Ministerstwa Obrony Litwy zaznacza się też, że największą potrzebą litewskich żołnierzy na misji są usługi tłumaczy, w szczególnych wypadkach brakuje również wiedzy na temat kontekstu kulturowego i obrzędów religijnych.
W projekcie mowa o wynajęciu tłumaczy i znawców kultury Afganistanu, którzy mają pozwolenie na życie lub pracę na Litwie.
Były minister obrony Litwy Gediminas Kirkilas jest zdziwiony takim projektem i taką potrzebą. Twierdzi, że żołnierze jadący na misję do Afganistanu są dodatkowo szkoleni. "Za moich czasów były podpisane umowy z uniwersytetami i sami przygotowywaliśmy żołnierzy. Uczono ich języka i kultury afgańskiej. Wyjeżdżający żołnierze doskonale znali język paszto" - twierdzi Kirkilas.
Obecnie w Afganistanie stacjonuje ponad 120 litewskich żołnierzy.
Na podstawie: BNS
