Dzieci to lubią: "Dokąd iść? Mapy mówią do nas"

To książka bardzo trudna do opisania. Sam tytuł i pobieżne przekartkowanie sugerują, że jest to obrazkowa historia kartografii. I to prawda, ale jednocześnie jest to książka filozoficzna, edukacyjna i… poetycka. Jest w tej książce coś z encyklopedycznych notek (objaśnienia do map zamieszczone na ostatnich stronach książki), coś z filozoficznych traktatów i pytań ("Może i nasze życie to taka układanka z 1200 puzzli?") i coś z poezji ("Choć wiem tak dużo - nie wiem, w kim się zakochasz"). Trzymając ją w ręku, ma się uczucie, że autorki tekstu i ilustracji ufały swoim czytelnikom, ich kreatywności, inteligencji i fantazji.

Teksty są krótkie, lapidarne, wręcz poetyckie i choć proste, to wymagające skupienia. Czytając je, ma się wrażenie, że najważniejsze są tu słowa, które nie padły, bo dalszą historię ma tworzyć sobie sam czytający, obserwując ilustracje i wysnuwając wnioski. Koreańska autorka w oszczędnych słowach przedstawiła historię kartografii - od patyczkowych map służących do nawigacji po Oceanie Spokojnym i pierwszej mapy świata opisanej przez Herodota w "Dziejach", po współczesne plany miast, schematy komunikacyjne oraz mapy informacji genetycznej ludzkiego ciała.

Równie zagadkowa i intrygująca jest w tej książce szata graficzna, bo Krystyna Lipka-Sztarbałło w sposób mistrzowski zilustrowała tekst, wprowadzając własny obrazowy komentarz. Z jednej strony mamy kopie starych map, z drugiej zaś - obrazy ilustratorki, które są stylowo tak różnorodne, próbujące oddać ducha i klimat dawnych lat, że trudno odgadnąć, gdzie kończy się mapa, a gdzie zaczyna jej interpretacja.

Urodę i wartość książki "Dokąd iść? Mapy mówią do nas" dostrzeżono na wielu konkursach. Wielokrotnie nagradzana w Korei, znalazła się na liście 100 najpiękniejszych książek świata w 4. edycji konkursu CJ Picture Book Awards 2011. Edycja niemiecka otrzymała m.in. tytuł Książki Miesiąca przyznawany przez Niemiecką Akademię Literatury Dziecięcej i Młodzieżowej oraz została nominowana do prestiżowej nagrody Deutscher Jugendliteraturpreis 2012.

Z myślą o kreatywnych nauczycielach, bibliotekarzach, animatorach kultury i rodzicach opracowano scenariusz zajęć na podstawie książki "Dokąd iść? Mapy mówią do nas". Zajęcia o charakterze warsztatowym wprowadzają dzieci w wieku 7-10 lat w świat map, znaków i symboli.

"Dokąd iść? Mapy mówią do nas"
Autor: Kim Heekyoung
Ilustracje: Krystyna Lipko-Sztarbałło
Wiek: 7+
Wydawnictwo: Entliczek