Okładka książki "8+2 i domek w lesie", fot. wydawnictwodwiesiostry.pl
Mały domek w norweskim lesie. A w tym domku rodzina. Ale nie taka całkiem zwyczajna. Bo dom niby mały, a daje schronienie naprawdę dużej gromadzie, która składa się z mamy, taty, ośmiorga dzieci, szalonej babci i psa! Wydawnictwo Dwie Siostry przedstawia niezwykle ciepłą opowieść Anne-Cath. Vestly zatytułowaną "8+2 i domek w lesie".
Anne-Cath. Vestly zdobyła ogromną popularność w Norwegii swoją dziewięciotomową serią o zabawnych przygodach pewnej sympatycznej wielodzietnej rodziny. Każdy tom stanowi samodzielną całość. Seria doczekała się norweskiej wersji telewizyjnej i kinowej w latach 70., w której babcię zagrała sama autorka, oraz adaptacji filmowej w 2013 roku.
Ilustracja z książki "8+2 i domek w lesie", fot. wydawnictwodwiesiostry.pl
"8+2 i domek w lesie" to drugi tom serii, który dzięki Wydawnictwu Dwie Siostry po pół wieku od pierwszego norweskiego wydania trafia w ręce polskich czytelników. Tytuł tak naprawdę jest nieco mylący, bo domek w lesie ma nie 8+2=10, ale 11 mieszkańców, licząc babcię, a właściwie 12, jeśli policzymy także psa Rurka. Wesołą gromadkę poznajemy w dzień ich przeprowadzki do domku w lesie. To wielkie wydarzenie w życiu rodziny, bo do tej pory wszyscy musieli się gnieść w małym mieszkaniu w Oslo. Teraz mogą biegać po całym domu, godzinami bawić się w chowanego i spędzać całe dnie na podwórku. Czas w domku w lesie zdaje się płynąć o wiele wolniej niż w pędzącym mieście. Każdy ma chwilę na własne zainteresowania i miejsce na odrobinę samotności. Dzieci się uczą i bawią, mama oddaje się lekturze ulubionej książki, tata zaszywa się ze swoim puzonem wysoko na drzewie, a szalona babcia doskonali jazdę na nartach i otwiera leśny sklepik z goframi domowej roboty.
Ilustracja z książki "8+2 i domek w lesie", fot. wydawnictwodwiesiostry.pl
Sekretem tej zwykłej-niezwykłej rodziny jest współpraca, cierpliwość, zrozumienie dla potrzeb innych, ale przede wszystkim radosne smakowanie każdego dnia. Wspólna zabawa i nauka. Dzielenie się domowymi obowiązkami. Empatia i sympatia. Domownicy po prostu się lubią, dużo ze sobą rozmawiają, wspierają się i to "widać i czuć" na każdej stronie książki. I może jest to obrazek zbyt idealny, niemal utopijny, ale w dzisiejszym pędzącym na oślep świecie warto się czasem zatrzymać, otworzyć książkę i przenieść się do takiego innego świata. Świata bez Internetu, telewizora, gier komputerowych, za to ze śpiewem, tańcem, długimi rozmowami przy kominku i pieleniem grządek w przydomowym ogródku. Eh! Piękny jest ten - wykreowany przez Anne-Cath. Vestly - świat. A że dawno miniony i nieprawdziwy? Cóż! Od czego w końcu są książki i marzenia?
Ilustracja z książki "8+2 i domek w lesie", fot. wydawnictwodwiesiostry.pl
Dzięki krótkim rozdziałom, prostym zdaniom i licznym ilustracjom Marianny Oklejak książka "8+2 i domek w lesie" jest idealną lekturą dla całej rodziny, zarówno dla małych, jak i nieco starszych dzieci, które rozpoczynają samodzielną naukę czytania. Kolorowa okładka i czarno-białe ilustracje przyciągają wzrok oryginalnością. Ich autorka, Marianna Oklejak, pisze o książce i jej bohaterach na swoim blogu: "Naprawdę, polubiłam ich. A że Anne-Cath. Vestly napisała kilka części wesołych przypadków niezwykłej rodziny, to kto wie, może byłaby szansa na ciąg dalszy? Bardzo bym się ucieszyła, bo naprawdę bardzo przyjemnie mi się tę książkę ilustrowało. Czerń i biel była wymaganiem edytorskim, ale mnie ta perspektywa ogromnie rozochociła".
Przyznam, że ja też mam ochotę na więcej…
"8+2 i domek w lesie"
Tekst: Anne-Cath. Vestly
Ilustracje: Marianna Oklejak
Wiek: 5+
Wydawnictwo:
Dwie Siostry
